Stav překladu

2. září 2012 v 20:09 | ViKej
Omlouvám se, že překlady nepřibývají, ale nemám teď vůbec čas. Navíc teď jedu na týden zase pryč, takže se k překladu vůbec nedostanu. Dobrá zpráva je, že už mám část další kapitoly přeloženou a když na tom budu v noci ještě makat, mohli byste se další kapitoly dočkat tradičně v PÁTEK! A tak bych to chtěla vést i nadále - každý týden v pátek jedna kapitola.

Vlastně už začínám dělat na dalším projektu, který ještě není úplně dopsaný, ale autorky už mi povolila překlad. Zatím vám ještě přesně neprozradím o co jde, ale určitě to bude Faberry!



A abych vám zkrátila čekání a možná vás trochu navnadila na další projekt, mám tu pro vás jednu větu z tohoto nového projektu, kterou právě čtu...


"Jsi si jistá?" zeptala se Quinn. "Ta postel je strašně malá."

Ano, já vim jsem zlá :D Takhle vás navnadit a pak...
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Komentáře

1 stanca stanca | 2. září 2012 v 20:30 | Reagovat

to nevadí, my si klidně počkáme hlavně když budeš překládat dál

2 Máťa Máťa | 2. září 2012 v 22:06 | Reagovat

přesně.. je super, když si na překlad najdeš čas. Málokdo u toho vydrží, tak se drž :)

3 Liz Liz | Web | 4. září 2012 v 13:51 | Reagovat

Tak trochu mi vadí to že nebudem mať kapitolku už teraz :-( Ale, zase som rada za ten nápad, že každý piatok pribudne nová kapča :-) Takže... Hlvane prekladaj ďaléj! ;-)  :-D

4 ERko ERko | 5. září 2012 v 15:37 | Reagovat

jsem ráda, že si najdeš na překládání čas :-)

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama