Besause I love you (Glee-Faberry)

28. července 2012 v 18:48 | ViKej |  Faberry Jednorázovky
Název povídky: Besause I love you
Autor originálu: anatomyfan
Přeložila: ViKej
Fandom: Glee
Pairing: Faberry (Quinn Fabray/Rachel Berry)
Varování: FEMSLASH
Info: Quinn se bojí říct Rachel, že ji miluje. Až do chvíle, kdy Rachel přijde s velkou novinkou, řekne Quinn Rachel, o svých pocitech, než bude příliš pozdě?


Pohled Quinn

Tak, dostala jsem dopis s přijetím na Yale. Měla bych být nadšená, ale nejsem. Zrovna jsem si upravovala v umývárně make-up, když vešla Rachel Berry.

"Ahoj. Potřebovala bych tvou radu, ohledně…hm… dospěláckého problému," řekla Rachel a postavila se čelem ke mně.

"Pane Bože, jsi těhotná? " Zeptala jsem se s vykulenýma očima.

"Ne. Podívej, jdu za tebou jako za kamarádkou, a taky protože si myslím, že jsi jediná, kdo mi upřímně odpoví. Prostě potřebuji upřímnou a promyšlenou odpověď."

"Máš pravdu. Omlouvám se. Ano, umím udržet tajemství. " řekla jsem. Přála bych si, abych jí mohla říct, že ji miluji.

"Dobře… takže… Finn mě požádal o ruku." Počkat, cože? Místo toho jsem se přinutila k úsměvu.

"Co jsi odpověděla?"

"Řekla jsem, že si to potřebuju promyslet." Pozorovala mě a já se snažila vyhnout jejímu pohledu, než jsem opět pohledem sklouzla k těm úžasným hnědým očím.

"Nemůžeš si ho vzít" řekla jsem.

"Proč? Spousta lidí v našem věku se bere, já vím, že spolu nebydlíme a tak. Já uh… já ho miluju. A on je ten pravý, vím to." Ale já tě miluju víc než ten trouba.

Podala jsem jí svůj dopis o přijetí na Yale.

"Co to je? " Zeptala se a pak dopis otevřela.

"Moje jízdenka odtud. Dostala jsem se na Yale. Ukázalo se, že moje práce o nepřízni osudu, jak si zachovat jedničky, když se potýkáš s těhotenstvím, přijímací komisi vážně zaujala."

"Quinn, to je úžasný." Objala mě a já roztála v její náruči.

"Přímo skvělý." Odtáhla se a mě okamžitě začal chybět její dotek.

"Skvělý." Zopakovala.

"Jsem si jistá, že tvůj dopis z NYAMU dorazí co nevidět." ujistila jsem ji.

"Jo, však víš, New Yorská pošta je známá svojí pomalostí."

"Chci tím říct, že jsem chodila s Finnem, Puckem, Samem. Některá z nich jsem i milovala, ale teď už ti nepovím proč." řekla jsem.

"Takže si myslíš, že bychom se s Finnem měli rozejít?" ptala se.

"Užijte si, jak půjde, příštích pár měsíců. Ale proč do své budoucnosti tahat něco, co tě bude jenom držet při zemi? Rachel, máš před sebou úžasný život. Může to znít drsně, ale pokud chceš všechno, o čem jsi kdy snila, tak se s ním budeš muset rozejít."

Šla jsem raději pryč, aby nezahlédla slzy v mých očích. Moje srdce bylo zlomené a jí to bylo jedno. Vlezla jsem si do auta a začala vzlykat. Jakmile mi došly slzy, jela jsem domů, zbývající tři hodiny a sbor jsem prostě přeskočila.
___________________________


"Ona, co?" zeptal se pan Schue.

"Odešla. Říkala, že musí odejít z osobních důvodů." řekla Santana. Rachel tam jen seděla a zírala na ni s prázdným výrazem ve tváři.

"No, nemůžeme ji nutit vracet se. Nikdo ji tu nechce tak jako tak." řekl Finn.

"To není pravda! Quinn je důležitá, jako každý tady." řekla Rachel. Finn se vztekle postavil.

"Proč se jí zastáváš? Chovala se k tobě hrozně, měla bys držet se mnou, já jsem tvůj snoubenec."

Rachel jen zavrtěla hlavou a odešla.

"No, myslím, že to můžeme pro dnešek rozpustit. Uvidíme se zítra."
____________________________________
Pohled Quinn

Ležela jsem v posteli, když jsem uslyšela domovní zvonek. Podívala jsem se na hodiny: 16:00. Vstala jsem a šla otevřít dveře. Za nimi stál někdo, koho bych tu v životě nečekala.

"Rachel?"

"Ahoj Quinn." pozdravila.

"Pojď dál" Prošla dveřmi a já je za ní zavřela a pak mě následovala do obýváku.

"Co tady děláš?" Zeptala jsem se.

"Přišla jsem ti říct, že jsem přemýšlela o tom, co jsi mi řekla před tím. O svatbě mě a Finna. A pravda je, že nevím, jestli bych si ho měla brát." řekla. ANO!

Uvnitř jsem řvala radostí, ale nemohla jsem to dát nijak najevo.

"Proč? Myslela jsem, že je to pro tebe ten pravý?"

"Já si to myslela taky, ale uvědomila jsem si, že je tu někdo jiný v mém životě, s kým chci v budoucnosti být, ale nejsem si jistá, jestli ona bude chtít." řekla Rachel a zakryla si rukou ústa.

"Ona?" Zeptala jsem se.

"Ano, Quinn. Je to žena."

"To je v pořádku. Je mi jedno, kdo se ti líbí. Nebudu tě soudit. Tak, je z McKinley?"

"Ano."

"Z naší třídy?"

"Ano."

"Je ze sboru?"

"Ano."

"No, samozřejmě to není Brittany nebo Santana… Mercedes, ne… Tina je s Mikem…"

"Jsi to ty!" ANO!

"Já?"

"Quinn, cítím k tobě něco víc než jen přátelství. Chápeš? "

"Věděla jsem to. A chceš vědět proč?" Rachel přikývla a já si ji přitáhla k sobě.

"Protože, slečno Rachel Barbra Berry, jsem do tebe zamilovaná už po uši." Obě jsme se začaly smát.

"Než tě políbím, musím se rozejít s Finnen a chci to udělat teď." řekla.

"Ale samozřejmě." Popadla jsem ji za ruku a vedl ji k autu. Dojeli jsme k Finnově domu a Rachel se na mě podívala.

"Počkej tady. V případě, že budu muset rychle ujet." Kývla jsem hlavou. O pár minut později už Rachel běžela zpět k autu a cpala se dovnitř.

"Rach? Co se stalo?" Zpozorovala jsem blížícího se Finna.

"Zamkni dveře." přikázala jsem.

"Ne, Quinn! Prosím!" Vystoupila jsem z auta.

"Ty, ty jsi ten, kdo poradil Rachel, aby se semnou rozešla?!" vyváděl Finn.

"Ano? A co! Já na rozdíl od tebe beru Rachel jako člověka a starám se o její pocity. Tebe ale zajímá jen fotbal a tvé hloupé videohry. Udělej nám oběma laskavost a nech nás být, než na tebe zavolám Santanu. " Otočila jsem se a zamířila k autu.

"Je to jen děvka stejně jako ty." Rozběhla jsem se zpět k němu a vlepila mu facku, až se skácel k zemi.

"Nikdy neříkej o mé přítelkyni, že je děvka." Nastoupila jsem do auta a odjela.

"Quinn, to co jsi tam…"

"Já vím. Nebylo to správné, ale musela jsem to udělat. Nazval nás obě děvkami."

"Chtěla jsem říct, že to byla ta nejodvážnější věc, kterou pro mě kdo kdy udělal. A souhlasím se vším, co jsi řekla." Zastavila jsem auto a prostě ji musela políbit.

"Tak, kam pojedeme, miláčku?" Zeptala jsem se, když jsme se opět rozjely.

"Dokud budu s tebou, je mi jedno, kde budeme." Usmála jsem se na ni a vyjela zpět na silnici, nevěděla jsem, jaká bude naše budoucnost, ale bylo mi to jedno. Dokud budu mít Rachel po svém boku, budu šťastná.
 

5 lidí ohodnotilo tento článek.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama